私はマスマーケティングとターゲットマーケティングの違いを「漁」と「猟」に例える事があります。

「漁」は海の中のそこにいるであろう見えない魚を狙って網を投入するのに対して、「猟」は確実に視界に捉えた獲物に対して引き金を引きます。

決して鳥の姿の無い空に向かっていたずらに弾を放つことはしません。

ターゲットマーケティングにも関わらず、手当たり次第に網を投入すると直ぐにキャズムにはまり込むことになります。

マトリクス分析法は獲物を定量化および視覚化しするターゲットマーケティングに最適な戦略ツールです。

“Mass marketing is fishing, target marketing is hunting”

I sometimes liken the difference between mass marketing and target marketing to “fishing” and “hunting.”

“Fishing” throws a net at an unseen fish in the sea, while “hunting” pulls the trigger on the prey that is surely caught in sight.

No one ever aimlessly shoot into the sky where there are no birds.

Despite targeted marketing, throwing nets at random will quickly get you into the chasm of innovations theory.

Matrix analysis is the perfect strategic tool for targeted marketing to quantify and visualize prey.